13.04.2022 / FAO n° 33

ILTEN Sàrl, à Morges

CHE-106.974.295 (FOSC du 17.11.2015, p. 0/2486555).

La signature de l'associée Ilten Alder Catherine, qui n'est plus gérante, est radiée.

13.04.2022 / FAO n° 33

Traject SA, à Morges

CHE-174.393.402 (FOSC du 15.02.2022, p. 0/1005406248).

Inscription de la mention de l'existence d'une succursale à Sierre (CHE-481.100.707).

13.04.2022 / FAO n° 33

VDB Comptabilité Sàrl, à Morges

CHE-339.789.245 (FOSC du 08.06.2021, p. 0/1005210264).

Statuts modifiés le 04.04.2022.

Siège transféré à Lonay.

Nouvelle adresse:Route de Denges 38, 1027 Lonay.

13.04.2022 / FAO n° 33

A. W Multiservice dos Santos Gonçalves, à Moudon, Chemin du Chalet Rouge 6, 1510 Moudon

CHE-390.349.429.

Nouvelle entreprise individuelle.

Titulaire:dos Santos Gonçalves Orlando Miguel, du Portugal, à Moudon avec signature individuelle.

But:exploitation d'une entreprise de services notamment dans les domaines du sanitaire et du chauffage.

13.04.2022 / FAO n° 33

Fondation Mérine, à Moudon

CHE-103.934.141 (FOSC du 24.02.2021, p. 0/1005109217).

La signature de Mancuso Angelo est radiée.

Signature collective à deux est conférée à Fontana Stéphane, de Capriasca, à Cugy (FR), directeur.

13.04.2022 / FAO n° 33

MAXR Sàrl, à Moudon

CHE-110.321.788 (FOSC du 21.05.2019, p. 0/1004635112).

Nouvelle adresse:Chemin du Devin 15, 1510 Moudon.

13.04.2022 / FAO n° 33

Canal Saturne S.A., à Nyon

CHE-101.664.580 (FOSC du 02.05.2019, p. 0/1004621968).

Freymond Cantone Fabienne, Burnand Michel et Hacker Vincent ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée.

Bosson Claude est nommé président et continue à signer collectivement à deux, désormais pas avec Genoud Thierry et Gisiger Dieter.

Goulay Jérôme continue à signer collectivement à deux, désormais pas avec Magnenat Thierry et Uldry Claude, ni avec un directeur.

Gisiger Dieter continue à signer collectivement à deux, désormais pas avec Bosson Claude et Genoud Thierry, ni avec un directeur.

Magnenat Thierry, de Vaulion, à Genolier, vice-président, avec signature collective à deux, pas avec Uldry Claude et Goulay Jérôme, Genoud Thierry, de Remaufens, à Gland, avec signature collective à deux, pas Bosson Claude et Gisiger Dieter, et Uldry Claude, de Saubraz, à Nyon, avec signature collective à deux, pas avec Magnenat Thierry et Goulay Jérôme, sont membres du conseil d'administration.

13.04.2022 / FAO n° 33

Fondation du Midi, à Nyon

CHE-106.038.088 (FOSC du 18.02.2021, p. 0/1005104761).

Freymond Cantone Fabienne, inscrite sans signature, n'est plus membre du conseil de fondation.

Wahlen Pierre, de Rubigen, à Nyon, est membre du conseil de fondation, sans signature.

13.04.2022 / FAO n° 33

RR Ramabaja Remzi, à Orbe

CHE-299.508.828 (FOSC du 01.11.2019, p. 0/1004750902).

Par décision du Tribunal de l'arrondissement de la Broye et du Nord vaudois du 05.04.2022, le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 05.04.2022, à 12h00.

13.04.2022 / FAO n° 33

Fonds interprofessionnel de prévoyance, à Paudex

CHE-109.768.533 (FOSC du 10.02.2022, p. 0/1005402600).

Ofisa Berney Associés SA (CHE-105.764.401) n'est plus organe de révision.

Nouvel organe de révision:KPMG SA (CHE-171.168.286), à Lausanne.

13.04.2022 / FAO n° 33

New Biba Sàrl, à Payerne

CHE-448.781.289 (FOSC du 13.01.2021, p. 0/1005072973).

Par décision du Tribunal de l'arrondissement de la Broye et du Nord vaudois du 01.04.2022, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 01.04.2022, à 09h00.

La raison de commerce devient:New Biba Sàrl en liquidation.

13.04.2022 / FAO n° 33

Skoogen Cornu, à Payerne

CHE-290.191.783 (FOSC du 11.03.2022, p. 0/1005425571).

L'entreprise individuelle ayant cessé ses activités, elle est radiée d'office, conformément à l'art. 159a, al. 2, lit. b ORC.

13.04.2022 / FAO n° 33

LLD SA, à Perroy

CHE-114.796.995 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Selon décision de son assemblée générale du 07.02.2022, la société a prononcé sa dissolution.

La liquidation est opérée sous la raison de commerce:LLD SA en liquidation.

Nouvelle autre adresse:Route de Marnex 22A, c/o Patricia Massacrier, 1291 Commugny.

Les 1'000 actions nominatives de CHF 100 ne sont désormais plus restreintes quant à la transmissibilité (art. 685a, al. 3 CO).

Massacrier Patricia, maintenant à Commugny, est nommée liquidatrice.

13.04.2022 / FAO n° 33

Univers180, Dolhyova Lenka, à Perroy

CHE-294.544.604 (FOSC du 15.03.2019, p. 0/1004588996).

Siège transféré à Denges.

Nouvelle adresse:Chemin du Monteiron 2, 1026 Denges.

Dolhyova Lenka est maintenant à Denges.

13.04.2022 / FAO n° 33

Fondation PeaceNexus, à Prangins

CHE-114.865.509 (FOSC du 28.03.2022, p. 0/1005437042).

Da Silva Angelo Vitor n'est plus membre du conseil de fondation; sa signature est radiée.

13.04.2022 / FAO n° 33

Fondation TERRA FUTURA, à Préverenges, Route de Genève 58, 1028 Préverenges

CHE-424.304.036.

Nouvelle fondation.

Acte de fondation:31.03.2022.

But:la fondation a pour but de promouvoir le bien-être social avec des actions planifiées en écologie et en vie familiale.

Les activités s'engagent vers tout acte de soutenabilité écologique via la mobilisation des collectivités locales.

Les fondateurs se réservent expressément la possibilité de faire modifier le but par l'autorité de surveillance, en application de l'article 86a CC.

De Pietro Antonio, d'Italie, à Bourg-en-Lavaux, président, avec signature individuelle, De Pietro Alyssa, de et à Bourg-en-Lavaux, vice-présidente, avec signature collective à deux, avec le président, Novello Sarah, d'Italie, à Romanel-sur-Lausanne, secrétaire, avec signature collective à deux, avec le président, et Bajrami Armend, de Lausanne, à Bussigny, avec signature collective à deux, avec le président, sont membres du conseil de fondation.Organe de révision: VSF Audit SA (CHE-462.121.175), à Lausanne.

13.04.2022 / FAO n° 33

Caisse de retraite en faveur du personnel du groupe SICPA en Suisse, à Prilly

CHE-109.591.542 (FOSC du 09.09.2021, p. 0/1005288134).

Schaller Rolf n'est plus membre du conseil de fondation; sa signature est radiée.

Kahlown Ajar, de France, à Rolle, est membre du conseil de fondation avec signature collective à deux.

13.04.2022 / FAO n° 33

Fonds de prévoyance en faveur du personnel du groupe SICPA en Suisse, à Prilly

CHE-109.591.559 (FOSC du 13.09.2021, p. 0/1005290249).

Schaller Rolf n'est plus membre du conseil de fondation; sa signature est radiée.

Schmid Alexandre, de Vals, à Nyon, est membre du conseil de fondation avec signature collective à deux.

13.04.2022 / FAO n° 33

SQUARE ONE SA, à Prilly

CHE-279.379.893 (FOSC du 09.09.2021, p. 0/1005288174).

Signature collective à deux est conférée à Gaudin Jean-Philippe, de Chevilly, à Payerne.

13.04.2022 / FAO n° 33

ERZEDA Sàrl, à Pully

CHE-387.036.881 (FOSC du 17.02.2020, p. 0/1004832010).

Nouvelle adresse:Avenue des Roses 8A, 1009 Pully.

13.04.2022 / FAO n° 33

forom écoute, à Pully

CHE-109.753.371 (FOSC du 08.11.2021, p. 0/1005329125).

Vullo Fiona n'est plus membre du conseil de fondation; sa signature est radiée.

13.04.2022 / FAO n° 33

BfB Audit SA, à Renens (VD)

CHE-109.080.141 (FOSC du 13.01.2021, p. 0/1005072992).

La signature de Gutknecht Jean Pierre est radiée.

13.04.2022 / FAO n° 33

BK easy.Loc BELKADI, à Renens (VD), Chemin du Chêne 7D, c/o TopSana Group Sàrl, 1020 Renens VD

CHE-283.449.976.

Nouvelle entreprise individuelle.

Titulaire:Belkadi Kylian, de France, à Annemasse (France) avec signature individuelle.

But:service limousine, transport professionnel de personne, location de voiture professionnelles, livraison de repas de colis et nettoyage de véhicules de tourisme.

13.04.2022 / FAO n° 33

GEBIMMO SA, à Renens (VD)

CHE-386.856.143 (FOSC du 17.06.2021, p. 0/1005220713).

Juillerat Pascal n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

13.04.2022 / FAO n° 33

Martin Verre SA, à Rennaz

CHE-106.472.711 (FOSC du 10.03.2022, p. 0/1005424373).

Par décision du 05.04.2022, le Président du Tribunal de l'arrondissement de l'Est vaudois a accordé à la société un sursis concordataire provisoire jusqu'au 01.07.2022.

Zumbach Thierry, de Sainte-Croix, à Lausanne, est nommé commissaire au sursis provisoire.

13.04.2022 / FAO n° 33

Ferme de Joakim Henchoz, à Rossinière, Route du Revers 11, 1658 Rossinière

CHE-324.798.956.

Nouvelle entreprise individuelle.

Titulaire:Henchoz Joakim, de et à Rossinière avec signature individuelle.

But:exploitation agricole.

13.04.2022 / FAO n° 33

Ferme de Valentin Henchoz, à Rossinière, Route du Grand-Chalet 1, 1658 Rossinière

CHE-398.843.940.

Nouvelle entreprise individuelle.

Titulaire:Henchoz Valentin, de et à Rossinière avec signature individuelle.

But:exploitation agricole.

13.04.2022 / FAO n° 33

Thierno Diba Autos, à Sainte-Croix

CHE-135.710.597 (FOSC du 03.03.2022, p. 0/1005419472).

La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 06.04.2022.

13.04.2022 / FAO n° 33

Les Jardins de la Fontaine SA en liquidation, à Saint-George

CHE-330.925.737 (FOSC du 31.05.2021, p. 0/1005199235).

La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

13.04.2022 / FAO n° 33

Vincent Mangeat - architecte conseil, à Tannay

CHE-114.835.307 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

13.04.2022 / FAO n° 33

EnerBroye SA, à Valbroye

CHE-208.637.283 (FOSC du 23.04.2018, p. 0/4188397).

Joye Pascal et Weber Isabelle ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée.

Bonvin Jean Michel n'est plus président.

Oberson Pierre, de Vuisternens-devant-Romont, à Fribourg, président, avec signature collective à deux, et Chave Pierre Olivier, de Lausanne, à Pont-en-Ogoz, avec signature collective à deux, sont membres du conseil d'administration.

13.04.2022 / FAO n° 33

G-Diffusion Sàrl, à Vevey, Avenue Reller 2, 1800 Vevey

CHE-417.861.248.

Nouvelle société à responsabilité limitée.

Statuts:25.03.2022.

But:la société a pour but toute activité dans le domaine de l'immobilier, en particulier la construction, l'achat, la vente, la promotion, le courtage et la gérance immobilière, les travaux du bâtiment ainsi que dans le domaine de l'architecture.

Elle peut, en Suisse et à l'étranger, créer des succursales, participer à d'autres entreprises, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue au sien, faire toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières et immobilières à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE, et conclure tous contrats propres à développer le but social ou s'y rapportant directement ou indirectement.

La société peut accorder des prêts ou des garanties si cela favorise ses intérêts.

Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:pour les détails, voir les statuts.

Capital social:CHF 20'000.

Associé-gérant avec signature individuelle:Gerne Kurt, de Biel/Bienne, à Blonay - Saint-Légier, avec 200 parts de CHF 100.

Organe de publication:Feuille officielle suisse du commerce.

Communications aux associés:par écrit ou par courriel.

Selon déclaration du 25.03.2022, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

13.04.2022 / FAO n° 33

S.I. Le Chemenin A SA, à Vevey

CHE-101.443.932 (FOSC du 03.02.2022, p. 0/1005396933).

Nouvelle adresse:Boulevard Paderewski 22, 1800 Vevey.

Par décision de l'assemblée générale du 26.01.2022, les statuts de la société ont été adaptés à la conversion de par la loi des actions au porteur en actions nominatives du 1er mai 2021.

Fritz Conrad est désormais à Berlin (Allemagne).

13.04.2022 / FAO n° 33

Freling Consultants Sàrl, à Vich

CHE-101.484.612 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Nouvelle adresse:Chemin de la Bassire 41, 1267 Vich.

Selon décision de son assemblée des associés du 23.03.2022, la société a prononcé sa dissolution.

La liquidation est opérée sous la raison de commerce Freling Consultants Sàrl en liquidation.

Nouvelle autre adresse:Adresse de liquidation:Chemin de la Petite-Californie 2 B, c/o Cyrill Frédéric Freling, 1222 Vésenaz.

Freling Cyrill Frédéric, maintenant à Collonge-Bellerive, est nommé liquidateur avec signature individuelle.

13.04.2022 / FAO n° 33

USR UNITÉ DE SECOURS RÉGIONAL SA, à Villars-Sainte-Croix

CHE-104.179.714 (FOSC du 16.09.2021, p. 0/1005292978).

Orselli Lorenzo, Orselli Liliane et, Vallat Jean-Marie ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée.

Orselli Vincenzo qui n'est plus administrateur et secrétaire, est nommé directeur.

Wittwer Jürg, de Schangnau, à Genève, président, avec signature collective à deux, Haenni Pierre Olivier, de et à Sion, avec signature collective à deux, Kummer Markus, de Höchstetten, à Meisterschwanden, avec signature collective à deux, Loretan Raymond, de Leukerbad, à Genève, avec signature collective à deux, et Steiner Daniel, de Herzogenbuchsee, à Bern, avec signature collective à deux sont membres du conseil d'administration.

13.04.2022 / FAO n° 33

Mariana Hodina Sàrl en liquidation, à Villeneuve (VD)

CHE-440.907.032 (FOSC du 01.05.2020, p. 0/1004881576).

La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

13.04.2022 / FAO n° 33

MS Contrôle Massimo Sacchetti, à Vufflens-le-Château

CHE-334.925.127 (FOSC du 26.01.2017, p. 0/3308353).

Siège transféré à Morges.

Nouvelle adresse:Avenue Aloïs-Hugonnet 26, 1110 Morges.

Sacchetti Massimo est maintenant à Morges.

13.04.2022 / FAO n° 33

Stettler, à Vully-les-Lacs, Le Molard 8, 1586 Vallamand

CHE-179.429.510.

Nouvelle entreprise individuelle.

Titulaire:Stettler Marie Anna, de Bolligen, à Vully-les-Lacs avec signature individuelle.

But:fabrication de matériel équestre.

13.04.2022 / FAO n° 33

ISM RESTAURANT LA PLAGE SA / LTD, à Londres (GB), succursale d'Yverdon-les-Bains, in London (GB), Yverdon-les-Bains Branch), à Yverdon-les-Bains, Grèves de Clendy 20, 1400 Yverdon-les-Bains

CHE-137.710.763.

Nouvelle succursale d'une entreprise étrangère.

Succursale de ISM RESTAURANT LA PLAGE SA / LTD (13992902), à Londres (Royaume-Uni), société anonyme de droit anglais inscrite au Registre des sociétés pour l'Angleterre et le Pays de Galles à Cardiff le 21.03.2022.

But:exploitation et gestion de cafés restaurants et toutes activités liées à cette profession.

Capital-actions:GBP 10'000, entièrement libéré, divisé en 10'000 actions de GBP 1.

Capital autorisé:CHF 10'000, divisé en 10'000 actions de GBP 1.

Signature individuelle est conférée à Ismaili Ismail, de et à Morges, directeur de la succursale, secrétaire, et Ismaili Laurent, de et à Morges, directeur de la succursale.

13.04.2022 / FAO n° 33

PROFÈ SWISS SA / LTD, à Londres (GB), succursale d'Yverdon-les-Bains, in London (GB), Yverdon-les-Bains Branch), à Yverdon-les-Bains, Route de Lausanne 10, 1400 Yverdon-les-Bains

CHE-473.225.784.

Nouvelle succursale d'une entreprise étrangère.

Succursale de PROFÈ SWISS SA / LTD (13976661), à Londres (Royaume-Uni), société anonyme de droit anglais inscrite au Registre des sociétés pour l'Angleterre et le Pays de Galles à Cardiff le 15.03.2022.

But:vente de tout système de chauffage, sanitaires et ventilation, installation entretien, réparation et toutes activités liées à cette profession.

Capital-actions:GBP 10'000, entièrement libéré, divisé en 10'000 actions de GBP 1.

Capital autorisé:GBP 10'000, divisé en 10'0000 actions de GBP 1.

Signature individuelle est conférée à Perret Sylvie, de La Sagne, à Boudry, directrice de la succursale.

12.04.2022 / FAO n° 32

Résidence Le Bourg SA, à Aigle, Chemin des Iles 22, 1860 Aigle

CHE-132.029.008.

Nouvelle société anonyme.

Statuts:04.04.2022.

But:la société a pour but la réalisation de toutes opérations immobilières, le courtage et la promotion immobilière.

Elle pourra toutefois acheter, vendre, rénover, administrer et gérer tous biens immobiliers.

La société pourra effectuer soit pour son propre compte, soit pour le compte de tiers, toutes autres activités de toute nature, notamment financières, commerciales, industrielles mobilières ou immobilières convergentes, à l'exception d'immeubles soumis à la LFAIE, en Suisse et à l'étranger, se rattachant directement ou indirectement à son but principal.

La société pourra également créer des succursales en Suisse et à l'étranger.

Elle pourra également participer à toute société, acquérir ou verser des honoraires et commissions, négocier et exécuter des contrats divers ou de commissions dans différents pays.

La société pourra également accorder une assistance financière, y compris des prêts, des avances, des garanties ou des sûretés de toutes formes à ses actionnaires, à des sociétés affiliées ou à des tiers.

Capital-actions:CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions nominatives de CHF 1'000, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.

Organe de publication:Feuille officielle suisse du commerce.

Communications aux actionnaires:par écrit ou par courriel.

Administration:Morisod Roger, de Troistorrents, à Monthey, président, avec signature collective à deux, et Xaxhaj Labinot, de Kosovo, à Aigle, avec signature collective à deux, sont membres du conseil d'administration.

Selon déclaration du 04.04.2022, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

12.04.2022 / FAO n° 32

Royam Entreprises S.A. en liquidation, à Aigle

CHE-107.911.251 (FOSC du 18.02.2022, p. 0/1005409616).

La procédure de faillite ayant été clôturée le 05.04.2022, la société est radiée d'office, conformément à l'art. 159a, al. 2, let. b ORC.

12.04.2022 / FAO n° 32

ICP Intervention de crise et prévention - Carol Gachet Negro, à Belmont-sur-Lausanne

CHE-188.877.161 (FOSC du 30.11.2015, p. 0/2509609).

L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

12.04.2022 / FAO n° 32

Café des Alpes - Anne Roumagnac SNC, à Bex, Chemin de la Scie 31, 1880 Bex

CHE-266.843.556.

Nouvelle société en nom collectif.

Commencement:31.03.2022.

But:exploitation d'un café-restaurant.

Associés avec signature individuelle:Roumagnac Anne, de Saint-Maurice, et Roumagnac Arthur, de France, tous deux à Neuvecelle (France).

12.04.2022 / FAO n° 32

Equilab D. Kastl, à Bex

CHE-110.370.634 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

12.04.2022 / FAO n° 32

Thomas Roulin, à Bretigny-sur-Morrens

CHE-250.530.761 (FOSC du 08.02.2022, p. 0/1005400468).

Siège transféré à Goumoëns.

Nouvelle adresse:Rue de la Bergerie 1, 1376 Goumoens-la-Ville.

Roulin Thomas est maintenant à Goumoëns.

12.04.2022 / FAO n° 32

AAM Immo Sàrl, à Bussigny

CHE-425.006.156 (FOSC du 15.02.2022, p. 0/1005406170).

Statuts modifiés le 21.03.2022.

Siège transféré à Lausanne.

Nouvelle adresse:Avenue du Grey 38A, 1004 Lausanne.

Mas Mathieu est maintenant à Prilly.

12.04.2022 / FAO n° 32

ATCH DEMENAGEMENT, NETTOYAGE, DEBARRAS, IRFAN HAZIRI, à Bussigny

CHE-282.316.893 (FOSC du 23.07.2021, p. 0/1005256940).

Siège transféré à Lausanne.

Nouvelle adresse:Rue de la Borde 59, 1018 Lausanne.

Haziri Irfan est maintenant à Lausanne.

12.04.2022 / FAO n° 32

DEV IND SA, à Bussigny, Chemin du Vallon 18, 1030 Bussigny

CHE-332.350.664.

Nouvelle société anonyme.

Statuts:30.03.2022.

But:la société a pour but l'acquisition, la détention, la gestion, le financement et l'aliénation de participations de tous genres, notamment à d'autres sociétés ou entreprises commerciales, industrielles, immobilières ou financières en Suisse et à l'étranger, directement ou indirectement, ainsi que l'achat, la vente, le courtage, la gestion, l'administration, l'exploitation et la mise en valeur de biens immobiliers et toutes opérations immobilières, à l'exclusion de toutes opérations immobilières prohibées par la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE).

La société peut exercer toutes activités en relation directe ou indirecte avec son but principal, en particulier dans le domaine des brevets, licences, marques ou droits immatériels.

Elle peut participer financièrement ou de toute autre manière à toutes entreprises ou sociétés poursuivant un but similaire ou en rapport avec le but principal de la société.

La société peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, faire toutes opérations commerciales, mobilières ou immobilières et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

La société peut accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou à des tiers si cela favorise ses intérêts.

Capital-actions:CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.

Administration:Dinç Hüseyin, de Renens (VD), à Bussigny, est membre du conseil d'administration avec signature individuelle.

Organe de publication:Feuille officielle suisse du commerce.

Communications aux actionnaires:par écrit ou par courrier électronique.

Selon déclaration du 30.03.2022, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

12.04.2022 / FAO n° 32

Gantrithor Holding SA, à Bussigny

CHE-115.593.035 (FOSC du 06.04.2021, p. 0/1005141432).

Statuts modifiés le 21.03.2022.

Siège transféré à Lausanne.

Nouvelle adresse:Avenue du Grey 38A, 1004 Lausanne.

Schmidhauser Jean-Yves n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

La signature de Mas Cindy est radiée.

Mas Mathieu, qui est maintenant de Blonay - Saint-Légier, à Prilly, n'est plus président.