04.09.2026 / FAO N° 71
10.08.2026 / FAO n° 66
Flexile SA, à Aigle
CHE-115.870.795 (FOSC du 07.04.2026, p. 0/1006617577).
Par décision du juge du Tribunal d'arrondissement de l'Est vaudois du 29.05.2026, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.
La liquidation est opérée sous la raison de commerce:Flexile SA en liquidation.
10.08.2026 / FAO n° 66
Atiba, Zwald Richard Ernst, à Chigny
CHE-112.740.529 (FOSC du 31.05.2018, p. 0/4261871).
L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.
10.08.2026 / FAO n° 66
Ernest Zwald Richard, à Chigny
CHE-109.941.990 (FOSC du 31.05.2018, p. 0/4261887).
L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.
10.08.2026 / FAO n° 66
JC-Plus Correvon, à Cuarny
CHE-425.817.491 (FOSC du 11.06.2020, p. 0/1004908659).
Nouveau but:l'entreprise a pour but le commerce, la location, l'importation, l'exportation, la représentation, la distribution, l'entretien, la réparation, la maintenance et l'installation de biens, d'équipements, de véhicules, de remorques, de matériel technique, informatique, audiovisuel, événementiel, de restauration et de boissons, ainsi que de tous produits et accessoires y relatifs.
Elle peut exploiter des commerces physiques et en ligne, développer, acquérir, commercialiser et gérer des sites internet, des plateformes numériques, des logiciels, des applications et des solutions informatiques.
Elle peut organiser, gérer et coordonner des événements, développer et animer un réseau de partenaires, mettre en relation des clients avec des prestataires, exercer des activités d'apport d'affaires, de conseil, de formation, de gestion de projets, de marketing, de communication et de services aux entreprises et aux particuliers.
Elle peut également créer, acquérir, exploiter et céder des marques, des noms commerciaux, des noms de domaine, des licences et tout autre droit de propriété intellectuelle.
Elle peut effectuer toutes opérations commerciales, financières ou de services en relation directe ou indirecte avec son but.
10.08.2026 / FAO n° 66
SYLEN Sàrl, à Epalinges
CHE-361.533.735 (FOSC du 26.11.2019, p. 0/1004768484).
Selon décision de son assemblée des associés du 31.07.2026, la société a prononcé sa dissolution.
La liquidation est opérée sous la raison de commerce:SYLEN Sàrl en liquidation.
Lavanchy Sandrine est nommée liquidatrice.
10.08.2026 / FAO n° 66
DES Capital SA, à Gland
CHE-302.453.199 (FOSC du 01.10.2021, p. 0/1005303354).
La société ayant transféré son siège à Chêne-Bougeries, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.
10.08.2026 / FAO n° 66
Tindop SA, à Gland
CHE-230.777.695 (FOSC du 22.09.2021, p. 0/1005296755).
Par décision du Tribunal de l'arrondissement de La Côte du 03.08.2026, la société a été déclarée en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 03.08.2026, à 11h30.
La raison de commerce devient:Tindop SA en liquidation.
10.08.2026 / FAO n° 66
Leclerc Trading, à Jorat-Mézières
CHE-475.776.227 (FOSC du 26.03.2026, p. 0/1006608020).
Siège transféré à Moudon.
Nouvelle adresse:Chemin du Grand-Pré 2a, 1510 Moudon.
Nouveau but:trading automatisé.
10.08.2026 / FAO n° 66
Bourgeois Avocats SA, à Lausanne
CHE-332.596.283 (FOSC du 08.05.2025, p. 0/1006326935).
Weniger Olivier, Badoux Violaine, Chanson Estelle, Guex Dominique, Klunge Olivier, Kohler Maryam, et Prior Axelle signent désormais individuellement.
10.08.2026 / FAO n° 66
Fondation Elaine Du Pasquier, à Lausanne
CHE-113.764.254 (FOSC du 12.07.2024, p. 0/1006083519).
Lagrange Carol, de et à Lausanne, est membre du conseil de fondation avec signature collective à deux.
10.08.2026 / FAO n° 66
Nanigue Holding Sàrl, à Lausanne, Avenue de Sévelin 13d, c/o Virginie Cochard, 1004 Lausanne
CHE-236.114.719.
Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts:30.06.2026.
But:la société a pour but l'acquisition, la détention, la gestion et la vente de participations dans d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, dans le sens d'une société holding, ainsi que tout autre activité ayant un lien direct ou indirect avec le but précité.
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:pour les détails, voir les statuts.
Capital social:CHF 20'000.
Apport en nature selon contrat du 17.06.2026:20 parts sociales de CHF 1'000 de Pink'Attitude Sàrl (CHE-181.673.232), à Lausanne, en contrepartie desquelles il est remis 20'000 parts sociales de CHF 1.
Associée-gérante avec signature individuelle:Cochard Virginie, de Saint-Martin (FR), à Lausanne, avec 20'000 parts de CHF 1.
Organe de publication:Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés:par écrit ou par courriel.
Selon déclaration à la constitution de la société, il est renoncé à un contrôle restreint.
10.08.2026 / FAO n° 67
Vedra Wealth Services SA, à Lausanne
CHE-103.653.179 (FOSC du 29.06.2022, p. 0/1005507931).
Pache Sébastien n'est plus directeur; sa signature est radiée.
10.08.2026 / FAO n° 67
Janvier Patrice Kibora, kibeaura.ch, à Lucens
CHE-350.909.256 (FOSC du 22.07.2026, p. 0/1006713920).
L'entreprise individuelle poursuit ses activités.
L'inscription est maintenue.
10.08.2026 / FAO n° 67
FIBA ClubCo Sàrl, à Mies
CHE-389.337.626 (FOSC du 07.10.2024, p. 0/1006147583).
Nouvelle adresse:Chemin de la FIBA 1, 1295 Mies.
Nouvelle autre adresse:Case Postale, 1295 Mies.
10.08.2026 / FAO n° 67
Gendre & Emonet SA, à Montreux
CHE-106.820.284 (FOSC du 04.02.2026, p. 0/1006559978).
La procuration de Steiner Thomas est éteinte.
Procuration collective à deux est conférée à Rossire Noémie, de Blonay - Saint-Légier, à Collombey-Muraz.
10.08.2026 / FAO n° 67
In Extenso Holding Suisse SA, à Montreux
CHE-109.905.534 (FOSC du 02.04.2026, p. 0/1006615776).
Fusion:reprise des actifs et passifs de Revex SA, à Granges-Paccot (CHE-114.714.738), selon contrat de fusion du 29.05.2026 et bilan au 31.12.2025, présentant des actifs de CHF 2'640'317.60, des passifs envers les tiers de CHF 2'503'380.55, soit un actif net de CHF 136'937.05.
La société reprenante détenant l'ensemble des actions de la société transférante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attribution d'actions.
10.08.2026 / FAO n° 67
le petit Baigneur - Fragnière-Démosthènes Maggy, à Montreux, Chemin de la Maladaire 1, 1815 Clarens
CHE-216.104.830.
Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire:Fragnière-Démosthènes Maggy, de Sorens, à Chavannes-près-Renens avec signature individuelle.
But:exploitation d'une buvette.
10.08.2026 / FAO n° 67
Drillia Ventures Sàrl, à Nyon
CHE-415.121.241 (FOSC du 14.05.2025, p. 0/1006331731).
Nouvelle adresse:Chemin de Martavaux 16c, 1260 Nyon.
10.08.2026 / FAO n° 67
MOON AEROSPACE SWISS SA, à Nyon
CHE-388.710.088 (FOSC du 24.04.2026, p. 0/1006634605).
Valette Nicolas n'est plus administrateur; sa signature est radiée.
10.08.2026 / FAO n° 67
Semperfi SA, à Nyon
CHE-158.709.286 (FOSC du 16.07.2025, p. 0/1006386516).
Statuts modifiés le 27.07.2026.
Le capital-actions de CHF 100'000 a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF 50'000.
Nouveau capital-actions:CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 100'000, divisé en 100'000 actions nominatives de CHF 1, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.
10.08.2026 / FAO n° 67
A la Turka Güngör et Juillard, à Ollon
CHE-140.502.024 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).
Nouvelle adresse:Avenue Centrale 99, 1884 Villars-sur-Ollon.
10.08.2026 / FAO n° 67
carbonbreak, Yvan Bucciol, à Prangins
CHE-112.761.891 (FOSC du 24.05.2024, p. 0/1006039526).
Siège transféré à Pully.
Nouvelle adresse:Chemin du Petit-Clos 7, 1009 Pully.
Nouveau but:prestations de services dans les domaines de l'économie du carbone, la transition énergétique, la direction de projets de rénovation, l'assistance à la maîtrise d'ouvrage, l'urbanisme et les marchés publics; enseignement et formations dans les domaines de l'ingénierie industrielle, de l'énergie, du développement durable, de l'écoconception et de la gestion des risques liés aux changements climatiques; conseils et services basés sur un approche rhétorique critique de l'usage de l'intelligence artificielle pour les domaines précités.
Bucciol Yvan est maintenant à Pully.
10.08.2026 / FAO n° 67
Caisse de pensions de Castolin SA en liquidation, à Préverenges
CHE-109.766.735 (FOSC du 30.01.2026, p. 0/1006555756).
L'Autorité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occidentale ayant constaté la clôture de la liquidation de la fondation le 22.08.2025, le nom est radié.
10.08.2026 / FAO n° 67
ACCES DIRECTE, Michel Broquet, à Puidoux
CHE-114.699.777 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).
L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.
10.08.2026 / FAO n° 67
Badoud Electricité et Télécom, à Pully
CHE-104.137.466 (FOSC du 04.02.2026, p. 0/1006559952).
Par arrêt rendu le 29.07.2026, le président de la Cour des poursuites et faillites du Tribunal cantonal a admis le recours et annulé le jugement de faillite rendu le 13.01.2026 contre le titulaire.
10.08.2026 / FAO n° 67
Les deux frères - Traiteur Sàrl, à Pully
CHE-155.888.778 (FOSC du 30.07.2026, p. 0/1006720653).
Par décision du 29.07.2026, le Président du Tribunal de l'arrondissement de l'Est vaudois a admis la requête en restitution de délai et révoqué le prononcé de faillite de la société.
10.08.2026 / FAO n° 67
Bujard Vins SA, à Rolle
CHE-109.601.985 (FOSC du 26.09.2018, p. 0/1004463430).
Fuchs André n'est plus administrateur; sa signature est radiée.
Schenk François, de Gilly, à Mont-sur-Rolle, est membre président du conseil d'administration avec signature collective à deux.
10.08.2026 / FAO n° 67
M. Ballmer S.A. en liquidation, à Saint-Sulpice (VD)
CHE-101.534.693 (FOSC du 04.03.2025, p. 0/1006273080).
La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.
10.08.2026 / FAO n° 67
Numéro 4 Sàrl, en liquidation, à Vevey
CHE-498.559.764 (FOSC du 12.12.2024, p. 0/1006203435).
La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.
10.08.2026 / FAO n° 67
Obrist SA, à Vevey
CHE-424.005.929 (FOSC du 29.09.2025, p. 0/1006444631).
Fuchs André n'est plus administrateur; sa signature est radiée.
Gilliéron Vincent n'est plus directeur adjoint; sa signature est radiée.
Schenk François, de Gilly, à Mont-sur-Rolle, est membre président du conseil d'administration avec signature collective à deux.
10.08.2026 / FAO n° 67
Dans tes mains Raffaella Galasso, à Yverdon-les-Bains
CHE-276.812.244 (FOSC du 11.08.2025, p. 0/1006405860).
L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.
07.08.2026 / FAO n° 66
Juralto Switzerland Sàrl, à Lausanne, Avenue Gabriel-de-Rumine 11, c/o SmartFidu SA, 1005 Lausanne
CHE-309.636.140.
Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts:30.06.2026.
But:la société a pour but la prestation de services de conseil et d'assistance aux sociétés du groupe, en particulier en matière de direction organisationnelle et d'expertise dans le domaine des paiements en ligne.
Elle pourra traiter toutes les opérations qui seraient en relation directe ou indirecte avec son but principal et qui favorisent ou facilitent son développement.
La société peut accorder des prêts à ses associés ou à des tiers, se porter caution d'emprunts souscrits par ses associés ou des tiers, garantir ces emprunts par l'émission ou le nantissement de titres hypothécaires ou par la souscription de tout autre engagement financier, mettre ses biens en gage pour garantir toute créance.
Les statuts dérogent à la loi quant aux modalités du transfert des parts sociales:pour les détails, voir les statuts.
Capital social:CHF 20'000.
Associée:Juralto, Inc. (10395530), à Dover (USA), avec 200 parts de CHF 100.
Gérant avec signature individuelle:Gonthier Alexandre, de Sainte-Croix, à Pully.
Organe de publication:Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés:par écrit ou par courriel.
Selon déclaration à la constitution de la société, il est renoncé à un contrôle restreint.
07.08.2026 / FAO n° 66
Lamy Expertise SA, à Lausanne
CHE-113.687.091 (FOSC du 27.01.2026, p. 0/1006551667).
Maitre Yves-Marie Louis est maintenant à Veysonnaz.
Winkler Gabriel, de Blumenstein, à Neuchâtel, est membre du conseil d'administration avec signature collective à deux.
07.08.2026 / FAO n° 66
Pidoux Zanafly, à Lausanne
CHE-166.921.428 (FOSC du 06.10.2025, p. 0/1006450732).
L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.
07.08.2026 / FAO n° 66
VAD SI SA, à Chavannes-de-Bogis
CHE-400.753.113 (FOSC du 02.02.2026, p. 0/1006557157).
Signature individuelle est conférée à Gasser Tetyana, de Crans-Montana, à Chavannes-des-Bois, directrice.
07.08.2026 / FAO n° 66
MAVRITA Sàrl, à Chavornay, Chemin des Vignes 14b, 1373 Chavornay
CHE-331.250.942.
Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts:21.07.2026.
But:la société a pour but l'importation, l'exportation, l'achat, la vente, la distribution, ainsi que le commerce de gros, de détail et en ligne de biens et de produits dans les domaines des dispositifs médicaux et équipements scientifiques, de la santé et du bien-être, de la phytocosmétique et de la beauté naturelle, de l'alimentation et des boissons, ainsi que du textile et de la mode.
Elle a également pour but la fourniture de services de conseil, notamment en matière de développement commercial, de commerce international, d'affaires scientifiques et réglementaires, de gestion de la qualité ainsi que de conformité compliance.
La société peut établir des succursales et filiales en Suisse et à l'étranger et prendre des participations dans d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger ainsi qu'effectuer toutes les opérations qui sont en relation directe ou indirecte avec son objet social.
La société peut acquérir, détenir, gérer et aliéner des droits de propriété intellectuelle, acquérir, hypothéquer, vendre et gérer des biens immobiliers à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE.
Elle peut procéder à des financements pour son compte ou pour le compte de tiers ainsi qu'accorder des garanties et sûretés à ses filiales et aux tiers.
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:pour les détails, voir les statuts.
Capital social:CHF 20'000.
Associés-gérants avec signature collective à deux:Chettiar Saroja, de Ecublens (VD), à Chavornay, avec 14'000 parts de CHF 1, présidente, et Selvakumar Kamalanathan, du Sri Lanka, à Uttigen, avec 6'000 parts de CHF 1.
Organe de publication:Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés:par courrier ou courriel.
Selon déclaration à la constitution de la société, il est renoncé à un contrôle restreint.
07.08.2026 / FAO n° 66
Association de la Piscine de Chexbres, à Chexbres
CHE-103.308.765 (FOSC du 05.03.2026, p. 0/1006587845).
Statuts modifiés le 21.04.2026.
Nouveau but:cette Association a pour buts la construction, l'aménagement et l'exploitation d'une piscine sur le terrain mis à sa disposition en 1968 par la Commune de Chexbres sous forme de droit de superficie pour une durée de 99 ans.
Elle pourra également construire et exploiter d'autres installations sportives.
Tout but lucratif est exclu.
Nouvelles ressources:libération des parts souscrites, emprunts, subventions, parrainages, produit des ventes, services, souscriptions de parts sociales, dons ou legs, bénéfices d'exploitation et revenu des biens que l'association possède.
07.08.2026 / FAO n° 66
Circus Pajazzo, Adrian Van Gool, à Corcelles-près-Payerne
CHE-107.430.980 (FOSC du 31.03.2026, p. 0/1006612653).
Par décision du 28.07.2026, le Président de la Cour des poursuites et faillites du Tribunal cantonal a annulé le prononcé de faillite du titulaire.
07.08.2026 / FAO n° 66
Pressing Ecologique Texteau Sàrl, à Corseaux
CHE-428.214.194 (FOSC du 02.10.2017, p. 0/3784171).
Damon Mathias, qui n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 18 parts de CHF 1'000 à l'associé-gérant Damon Gérald, désormais titulaire de 20 parts de CHF 1'000.
07.08.2026 / FAO n° 66
McDonald's Suisse Development Sàrl, à Crissier
CHE-101.107.799 (FOSC du 28.04.2026, p. 0/1006637171).
Skripitsky Lara Nicole n'est plus gérante; sa signature est radiée.
La signature de Goepfert Florian Olivier est radiée.
Nouveau gérant:McMullen Bradley John, d'Australie, à Le Mont-sur-Lausanne, président, avec signature collective à deux.
Signature collective à deux est conférée à Vaz Dos Santos Tony Daniel, du Portugal, à Mont-Vully.
07.08.2026 / FAO n° 66
McDonald's Suisse Restaurants Sàrl, à Crissier
CHE-105.924.113 (FOSC du 28.04.2026, p. 0/1006637174).
Skripitsky Lara Nicole n'est plus gérant; sa signature est radiée.
Nouveau gérant:McMullen Bradley John, d'Australie, à Le Mont-sur-Lausanne, président, avec signature collective à deux.
07.08.2026 / FAO n° 66
Swash SA, à Echandens
CHE-102.197.552 (FOSC du 28.05.2021, p. 0/1005197078).
Golay Katia n'est plus directrice; sa signature est radiée.
Signature individuelle est conférée à Martins Huber David, de Zürich, à Lens, directeur.
07.08.2026 / FAO n° 66
TIP & TOP Pressing Service SA, à Echandens
CHE-108.510.156 (FOSC du 02.06.2021, p. 0/1005203438).
Golay Katia n'est plus directrice; sa signature est radiée.
Signature individuelle est conférée à Martins Huber David, de Zürich, à Lens, directeur.
07.08.2026 / FAO n° 66
M.A. Maison Sàrl, à Ecublens (VD), Chemin des Champs-Courbes 5, box numéro 43, 1024 Ecublens VD
CHE-255.501.264.
Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts:28.07.2026.
But:la société a pour but, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE, toute activité, en Suisse et à l'étranger, dans les domaines de l'immobilier, de la construction et du bâtiment, en particulier:a) l'acquisition, la détention, la location, la mise en valeur, la promotion, la vente et le courtage;
b) la rénovation, la transformation, la construction, la démolition, la direction des travaux, l'exploitation d'une entreprise générale, dans le domaine de la construction;
c) les travaux de terrassement et d'aménagement extérieur; d) la prestation de services et de conseils dans les domaines immobilier et du financement hypothécaire; e) l'import, l'export et la distribution de matériaux, d'éléments de construction et d'installations; f) la conciergerie et la gestion optimisée des bâtiments et des services (facility management).
La société peut, en Suisse et à l'étranger, en rapport direct ou indirect avec son but principal:effectuer toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières et immobilières, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE, ouvrir des filiales et des succursales; participer à toutes entreprises ou activités, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue; accorder des prêts ou des garanties aux associés ou à des tiers, si cela favorise ses intérêts; conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:pour les détails, voir les statuts.
Capital social:CHF 50'000.
Associés-gérants avec signature individuelle:Alj Antonio, d'Italie, à Saint-Sulpice (VD), avec 25'000 parts de CHF 1, président, et Morina Mergim, du Kosovo, à Vallorbe, avec 25'000 parts de CHF 1, secrétaire.
Organe de publication:Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés:par écrit ou par courrier électronique.
Selon déclaration à la constitution de la société, il est renoncé à un contrôle restreint.
07.08.2026 / FAO n° 66
Assur'Life SA, à Eysins
CHE-278.990.023 (FOSC du 20.01.2025, p. 0/1006233046).
Par décision du juge du Tribunal d'arrondissement de La Côte du 03.07.2026, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.
La liquidation est opérée sous la raison de commerce:Assur'Life SA en liquidation.
07.08.2026 / FAO n° 66
Antille Peinture Sàrl en liquidation, à Gland
CHE-330.982.818 (FOSC du 01.05.2025, p. 0/1006321742).
La société est réinscrite au registre du commerce conformément à la décision du président du Tribunal de l'arrondissement de La Côte du 31.07.2026, qui a prononcé la réouverture de la faillite avec effet à partir du 31.07.2026, à 9h00.
07.08.2026 / FAO n° 66
Eukapis Sàrl, à Lausanne
CHE-115.038.259 (FOSC du 21.07.2016, p. 0/2966857).
Müller Rouge Franziska, qui n'est plus associée-gérante et dont la signature est radiée, cède ses 345 parts de CHF 100 à l'associé Bätschmann Thomas, désormais titulaire de 390 parts de CHF 100.
Rouge Etienne est nommé président.
Bätschmann Thomas est nommé gérant et engage désormais la société par sa signature individuelle.
07.08.2026 / FAO n° 66
Fondation La Source, à Lausanne
CHE-110.368.287 (FOSC du 07.04.2026, p. 0/1006617579).
Grobéty Bernard et Darbellay Yves ne sont plus membres du conseil de fondation; leur signature est radiée.
Chapuis Jacques, maintenant de Val de Bagnes, qui n'est plus délégué, est nommé président.
07.08.2026 / FAO n° 66
Garage GMD, Merzi Marco, à Lausanne
CHE-108.669.839 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).
Son titulaire étant décédé, l'entreprise individuelle est radiée d'office, conformément aux dispositions de l'art. 938 CO.
07.08.2026 / FAO n° 66
HELVENUTRI SA, à Lausanne
CHE-307.736.598 (FOSC du 04.04.2022, p. 0/1005442435).
Selon décision de son assemblée générale du 26.05.2026, la société a prononcé sa dissolution.
La liquidation est opérée sous la raison de commerce:HELVENUTRI SA en liquidation.
Les 1'000 actions nominatives de CHF 100 ne sont désormais plus restreintes quant à la transmissibilité (art. 685a, al. 3 CO).
Medori (nom d'usage Ducarre) Raphaëlle est maintenant à Bastia (France).
Ducarre (nom d'usage Brandizi-Ducarre) Marc Albert Brandicius, maintenant à Nyon, est nommé liquidateur avec signature individuelle.