Mies
une petite commune qui a tout d’une grande

© J.-L. Ray

Parti d’or et d’azur, au rocher au naturel en pointe, soutenant trois sapins de sinople.
En 1912, la commune a adopté des armoiries destinées à figurer sur la façade du nouveau collège. Par son rocher au naturel, cette composition très figurative a voulu représenter la Pierre à Pény, énorme bloc erratique sur lequel on voit des sculptures préhistoriques nombreuses et variées. Quant aux sapins, ils sont l’image fidèle des forêts avoisinantes, l’une des richesses communales.
La première mention connue du mot «Mies» a été retrouvée dans un acte notarié datant de 1345.
Située entre Genève et Nyon ou entre Versoix et Coppet, la Commune de Mies doit probablement son nom aux mots «milieu» ou «moitié».
Au cours des siècles, son orthographe s’est écrite de sept manières différentes, la dernière datant de 1912.
C’est d’ailleurs cette année-là que les armoiries de la Commune furent créées. Sur fond or et azur figurent trois sapins et la «Pierre à Pény», rocher erratique qui servait, au XVIe siècle, de limite entre les Etats de Savoie et de Berne, et de nos jours entre les cantons de Vaud et de Genève.
En venant de Genève, Mies est la première commune vaudoise riveraine du bord du lac Léman. Elle fait partie de Terre Sainte et du district de Nyon. Elle partage ses frontières avec la commune genevoise de Versoix et les communes vaudoises de Chavannes-des-Bois et de Tannay.
Son altitude moyenne est de 394 m et sa superficie de 346 hectares.
On nomme les habitants de Mies, les Myarolans ou Myarolannes, pour les femmes. Alors que la population de la commune s’élevait à soixante-quatre âmes lors du recensement de 1633, elle en compte maintenant près de 2’200, fonctionnaires internationaux compris.
Dès 1978, le Conseil communal a remplacé le Conseil général qui était à l’origine des décisions prises jusqu’à cette époque.
La bâtisse la plus représentative de la Commune de Mies a été conçue et réalisée en 1912 par l’architecte Braillard en tant qu’école. Aujourd’hui, le bâtiment restauré et réaménagé accueille l’administration communale et comprend une salle de fête au sous-sol.
Etant donné sa situation privilégiée qui domine le lac Léman en pente douce, la Commune de Mies a une vocation essentiellement résidentielle. On y trouve surtout des villas, quelques immeubles résidentiels, une zone artisanale, ainsi que plusieurs magnifiques propriétés, dont la plus connue est le domaine des Crénées, qui a appartenu autrefois à la famille de l’écrivain Guy de Pourtalès. La Commune accueille également diverses résidences de représentants d’Etats étrangers. L’agriculture y est encore active, essentiellement grâce au domaine de Veytay qui totalise 150 hectares, d’un seul tenant. Son propriétaire a donné une orientation particulière à son domaine puisqu’en 1989, il avait créé le premier club de polo de Suisse qui bénéficiait d’une réputation internationale bien acquise. La commune de Mies n’accueille aucune industrie sur son territoire, toutefois des commerçants et des artisans y ont élu domicile, de même que deux organisations internationales, la FIBA (Fédération Internationale de Basketball) ainsi que la FIM (Fédération Internationale de Motocyclisme) qui inaugurera en fin d’année un musée didactique dans l’enceinte de son bâtiment administratif réaménagé à cet effet.
L’école du village est une source de fierté, puisque construite et inaugurée pour la rentrée scolaire d’août 1996, elle a déjà été agrandie à deux reprises et compte dès cette rentrée scolaire10 classes primaires, une classe de travaux manuels, une bibliothèque scolaire et une grande salle de gymnastique. Une structure para-scolaire, gérée par l’UAPE et récemment agrandie, accueille des enfants qui mangent sur place et qui peuvent également bénéficier d’un encadrement avant et après l’école. Dans le même complexe, la Commune dispose d’une belle véranda pour organiser diverses manifestations.
La Commune est également redevenue propriétaire du bâtiment le plus ancien de la Commune, l’Hôtel-Restaurant de La Couronne, qui vient d’être totalement rénové et nouvellement inauguré. Il dispose d’une dizaine de chambres de bon standing récemment entièrement réaménagées.
Du point de vue des équipements qu’elle offre à sa population, la Commune dispose d’un centre sportif adjacent à son école, avec un terrain de football, des courts de tennis et de padel, une belle place de jeux pour les enfants et un skate-park, ainsi qu’un terrain de basket 3x3. Le bâtiment inauguré il y a une année accueille un restaurant, La Bohème, et de nouveaux vestiaires. Un boulodrome a également été réalisé à proximité.
Le grand succès qu’a connu la réalisation des trois immeubles adjacents à l’école et au centre sportif amène la Municipalité à envisager la construction d’autres immeubles de ce type afin de satisfaire une forte demande et un besoin réel. Dans ce contexte elle a acquis une maison villageoise, dans laquelle elle a aménagé trois petits appartements. Elle a conçu trois logements et de nouveaux locaux pour l’épicerie du village qui fait également office d’agence postale, depuis la fermeture de l’office de Poste Mies-Tannay.
Les rives du lac de Mies et sa plage sont particulièrement attractives et bien connues dans toute la région, en raison de leur situation exceptionnelle. Elles jouissent par temps clair d’une extraordinaire vue sur le Mont-Blanc et sur le Jet d’eau de Genève. En collaboration avec les autorités voisines de Tannay, Mies a réalisé un nouveau port et a effectué la renaturation du ruisseau du Torry, permettant l’écoulement à ciel ouvert de son embouchure dans le lac. Des bâtiments d’accueil neufs comportant les commodités ont été réalisés.
Le chantier naval de Mies a fait l’objet d’une rénovation, assortie d’un nouveau pôle nautique tenue par la jeune équipe de Nautic concept qui a récemment organisé un salon nautique qui a rencontré un grand succès.
S’agissant de mobilité, la Commune dispose d’une liaison en bus des TPN et une desserte ferroviaire au quart d’heure en direction de Lausanne et de Genève. Quant au réseau routier, la route Suisse (RC1b) qui traverse la Commune de Mies de part en part, a bénéficié d’un réaménagement séparant la circulation des cyclistes du trafic automobile. Elle s’en trouve sécurisée et mieux intégrée sur un plan paysager.
Enfin, notre Commune est fière de faire partie de Terre Sainte, région qui regroupe toutes les communes se situant entre Versoix et Céligny et qui se caractérise par un dynamisme socio-culturel, une communauté d’intérêts et une collaboration étroite au travers de multiples associations et organismes intercommunaux.
Au-delà de l’esprit de clocher de certains, nous formulons le vœu que les liens en question se resserrent encore davantage, afin de donner un cadre politique et administratif encore plus performant à une région qui partage incontestablement les mêmes intérêts et le même destin.
Pour le surplus d’information, nous encourageons vivement les internautes à visiter notre site internet qui a été récemment repensé et qui est en perpétuelle évolution. Son adresse est la suivante: http//www.mies.ch

© J.-L. Ray


Municipalité de gauche à droite: Salvatore Mascali (Vice-Syndic), Stéphanie Meier, Pierre-Alain Schmidt (Syndic), Stéphanie Emery et Claude Hilfiker. © X. Fanichet

L'ESSENTIEL
Secrétaire municipale: Anne-France Bischoff
Boursière: Manuela Rabunal
Séance de la municipalité: lundi à 8h30
Conseil communal: 45 membres
ADRESSES UTILES
Greffe:
rue du Village 1, 1295 Mies
Heures d’ouverture:
lu: 8h30-11h30 / 16h-18h;
ma: 8h30-11h30
je: 7h30-11h30
022 950 92 40
admin@mies.ch
CE QU'IL FAUT SAVOIR

Syndic:
Pierre-Alain Schmidt, depuis 2011
Nom commune: Mies
Sobriquet des habitants: Les Myarolans
District: Nyon
Surface: 346 ha
Arrondissement électoral: Nyon
Nombre d’habitants:
2’176 (au 30.6.2025)
Nombre de ménages: 771
Structure de la population:
1’383 Suisses et 793 étrangers,
1’017 hommes et 1’159 femmes
Taux d’imposition: 53
Paroisses: Eglise évangélique réformée; Paroisse protestante de Terre Sainte-Céligny; Paroisse catholique de Terre Sainte; Eglise Saint-Robert
Manifestations communales:
Marché artisanal (MAM)
Fête lacustre – Fête nationale
Balade dans la commune en alternance avec un concours de soupe en automne
La Guinguette
Halloween à Mies (HAM)
Verrée de l’Avent
Sociétés locales:
Voir site internet: www.mies.ch