31.05.2022 / FAO n° 46
WENGER ACOUSTIC, à Duillier
CHE-265.673.576 (FOSC du 08.05.2019, p. 0/1004625773).
L'entreprise individuelle est radiée, les actifs et passifs ayant été apportés à la société "WENGER ACOUSTIC SA", à Duillier (CHE-414.546.566).
28.08.2026 / FAO N° 69
31.05.2022 / FAO n° 46
WENGER ACOUSTIC, à Duillier
CHE-265.673.576 (FOSC du 08.05.2019, p. 0/1004625773).
L'entreprise individuelle est radiée, les actifs et passifs ayant été apportés à la société "WENGER ACOUSTIC SA", à Duillier (CHE-414.546.566).
31.05.2022 / FAO n° 46
Easy-Sun Sàrl, à Echallens, Passage du Lion d'Or 6A, 1040 Echallens
CHE-332.001.442.
Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts:12.05.2022.
But:la société a pour but la fourniture de prestations de services d'études, de conseil et de planification dans les domaines de l'énergie solaire, du chauffage, de l'électro-mobilité et de l'efficience énergétique; l'assistanat à maître d'ouvrage spécialisé dans l'énergie solaire, le chauffage, l'électro-mobilité, l'optimisation énergétique et l'efficience énergétique ainsi que la distribution et la vente de matériel lié à ces domaines.
La société peut:- Exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière en rapport direct ou indirect avec son but; - Ouvrir des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; - Participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; - Accorder des prêts ou des garanties aux associés ou à des tiers, si cela favorise ses intérêts.
Capital social:CHF 20'000.
Apport en nature et reprise de biens selon contrat du 12.05.2022:actifs (CHF 54'816) et passifs envers les tiers (CHF 10'400) de l'entreprise individuelle Easy-Sun, Aurélie Dufey (CHE-168.121.019), à Saint-Barthélemy (VD), soit un actif net de CHF 44'416; en contrepartie, il est remis 200 parts de CHF 100, le solde de CHF 24'416 constituant une créance de l'apporteur contre la société.
Associée-gérante avec signature individuelle:Dufey Aurélie, de Orges, à Villars-le-Terroir, avec 200 parts de CHF 100.
Organe de publication:Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés:par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du 12.05.2022, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
31.05.2022 / FAO n° 46
ThinkEE Sàrl, à Ecublens (VD)
CHE-305.971.823 (FOSC du 21.03.2022, p. 0/1005431885).
Apaydin Sébastien Sidik, Déléaval Cyril, Valentin Gaëtan, les trois sans signature, JOA Holding SA (CHE-358.528.001), VIRTUAL NETWORK S.A. (CHE-105.131.710), Fosse Jean-Charles et Bigler Johann, lesquels ne sont plus associés, cèdent respectivement 7 parts de CHF 100, 4 parts de CHF 100, 20 parts de CHF 100, 7 parts de CHF 100, 4 parts de CHF 100, 90 parts de CHF 100 et 90 parts de CHF 100 à ThinkEE Holding SA (CHE-498.585.218)8, à Ecublens (VD), nouvelle associée avec 222 parts de CHF 100.
Statuts modifiés le 19.05.2022.
Nouvelle raison de commerce:EEat Sàrl.
31.05.2022 / FAO n° 46
A.T. Holdings II Sàrl, à Epalinges
CHE-115.457.113 (FOSC du 26.01.2021, p. 0/1005083938).
Statuts modifiés le 20.05.2022.
Nouveau but:la société a pour but la participation à toute entreprise commerciale, industrielle, de service ou financière, en Suisse ou à l'étranger.
La société peut:1.
exercer toute activité financière, commerciale et industrielle en rapport directe ou indirecte avec son but; 2.
créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; 3.
accorder à ses filiales directes ou indirectes et à des tiers, y-compris à ses associés directs ou indirects ainsi qu'aux filiales directes ou indirectes de tels associés, des prêts et d'autres financements directs ou indirects, y-compris sans restriction, dans le cadre d'activités de gestion de liquidité au sein du groupe, et constituer au bénéfice de ces parties des sûretés de toute espèce, y compris sans restriction au moyen de droits de gages ou de transferts d'actifs de la Société à titre fiduciaire ou par le biais de garanties de toute nature, à titre onéreux ou non.
Corr Peter Bartley signe désormais individuellement.
Evans-Freke Stephen signe désormais individuellement.
31.05.2022 / FAO n° 46
Cura Léman Sàrl, à Epalinges, Chemin de l'Eglise 14, c/o Guido Wennemer, 1066 Epalinges
CHE-355.083.592.
Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts:09.05.2022.
But:la société a pour but l'acquisition, la détention et la vente d'actions, de monnaies, de cryptomonnaies, d'actifs numériques, de droits incorporels, de biens immobiliers et de tout autre actif, à l'exception d'opérations prohibés par la LFAIE.
La société peut en outre:- acquérir, grever, aliéner et gérer des biens immobiliers et, de manière générale, exercer toute activité en rapport direct ou indirect avec son but; - créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; - participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but.
Capital social:CHF 20'000.
Associé-gérant avec signature individuelle:Wennemer Guido, de Allemagne, à Epalinges, avec 100 parts de CHF 200.
Organe de publication:Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés:par écrit (courrier ou courriel).
Selon déclaration du 09.05.2022, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
31.05.2022 / FAO n° 46
THE BRITISH FINE FOOD COMPANY Sàrl, à Gland
CHE-419.770.817 (FOSC du 21.04.2022, p. 0/1005455648).
Ascension Sylvain n'est plus gérant; sa signature est radiée.
31.05.2022 / FAO n° 46
CrowdB SA, à La Rippe
CHE-387.030.424 (FOSC du 24.12.2021, p. 0/1005367584).
Statuts modifiés le 24.05.2022.
Augmentation ordinaire du capital-actions.
Nouveau capital-actions entièrement libéré:CHF 108'003.02, divisé en 10'800'302 actions nominatives de CHF 0.01, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.
Chamat Ramzi n'est plus administrateur; sa signature est radiée.
Fornerod Arjun, de Genève, à Collex-Bossy, avec signature collective à deux, et Kolesov Sergey, de Russie, à Moscou (Russie), avec signature collective à deux, sont membres du conseil d'administration.
31.05.2022 / FAO n° 46
Maloni Sàrl, à La Tour-de-Peilz
CHE-479.190.316 (FOSC du 07.12.2018, p. 0/1004515638).
Flouck Nicole est maintenant à Crans-Montana.
31.05.2022 / FAO n° 46
Association FFG Lausanne 2025, à Lausanne
CHE-456.088.055 (FOSC du 03.12.2021, p. 0/1005349045).
Volet Alexandre, maintenant à Blonay - Saint-Légier et qui n'est plus membre du comité directeur, est nommé directeur; il continue à signer collectivement à deux, désormais sans restriction.
Conne Nicolas, de Chexbres, à Saint-Prex, est membre du comité directeur avec signature collective à deux, pas avec Bovey Cédric et Fänger Aurélie.
Signature collective à deux est conférée à Ruchet Benoît, de Bex, à Montreux, directeur.
31.05.2022 / FAO n° 46
az ingénieurs groupe sàrl, à Lausanne, Route d'Oron 2, 1010 Lausanne
CHE-358.823.629.
Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts:11.05.2022.
But:la société a pour but la prise et la gestion de participations, sous toutes formes, dans toutes entreprises suisses ou étrangères, notamment dans le domaine de l'ingénierie, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE.
La société peut:- exercer toute activité financière et commerciale en rapport direct ou indirect avec son but; - créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; - accorder des prêts ou des garanties à des associés ou des tiers, si cela favorise ses intérêts.
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:pour les détails, voir les statuts.
Capital social:CHF 20'000.
Associé-gérant avec signature individuelle:Dubugnon Maxime, de Gimel, à Assens, avec 200 parts de CHF 100.
Organe de publication:Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés:par lettre recommandée ou par courriel.
Selon déclaration du 11.05.2022, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
31.05.2022 / FAO n° 46
Banque Cantonale de Genève, succursale de Lausanne, à Lausanne
CHE-377.405.451 (FOSC du 23.02.2022, p. 0/1005412816).
Procuration collective à deux est conférée à Longchamp Zuchuat Nathalie, de Savièse, à Collombey-Muraz.
31.05.2022 / FAO n° 46
Banque Raiffeisen Lausanne-Haute-Broye-Jorat société coopérative, à Lausanne
CHE-105.733.180 (FOSC du 22.04.2022, p. 0/1005456787).
Procuration collective à deux est conférée à Kalbermatten Alain, de Eisten, à Epalinges.
31.05.2022 / FAO n° 46
BeyondStrategy SA, à Lausanne
CHE-104.207.925 (FOSC du 07.03.2022, p. 0/1005421616).
Wicki Kurt est nommé président.
Stritt Yvan Roland, de Fribourg, à La Sonnaz, est membre du conseil d'administration, sans signature.
Signature collective à deux est conférée à Stucki Haris, de Köniz, à Thun, directeur, et Wicki Samuel, de Luzern, à Lausanne, directeur.
31.05.2022 / FAO n° 46
CH Reventon SA, à Lausanne
CHE-114.710.462 (FOSC du 22.03.2021, p. 0/1005130070).
Nouvelle adresse:Avenue de la Gare 1, 1003 Lausanne.
31.05.2022 / FAO n° 46
Dominis IT Services, à Lausanne, Chemin de Mornex 5A, 1003 Lausanne
CHE-183.914.501.
Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire:Dominis Damir, de Widnau, à Lausanne avec signature individuelle.
But:services dans le domaine informatique.
31.05.2022 / FAO n° 46
Keen Design titulaire Isaykina, à Lausanne
CHE-161.522.239 (FOSC du 20.10.2015, p. 0/2435355).
L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.
31.05.2022 / FAO n° 46
La Villanelle SA, à Lausanne
CHE-100.300.402 (FOSC du 15.04.2019, p. 0/1004611071).
Guédon Jean-Christophe n'est plus administrateur; sa signature est radiée.
Carrara Sven, de Lausanne, au Mont-sur-Lausanne, est membre du conseil d'administration avec signature individuelle.
31.05.2022 / FAO n° 46
MARS Consulting Sàrl, à Lausanne
CHE-249.983.446 (FOSC du 20.01.2020, p. 0/1004809316).
Nouvelle adresse:Avenue des Figuiers 13, 1007 Lausanne.
31.05.2022 / FAO n° 46
Philip Morris Switzerland Sàrl, à Lausanne
CHE-105.901.856 (FOSC du 08.04.2022, p. 0/1005447026).
Komenda Grzegorz et Mosel Andreas ne sont plus gérants; leur signature est radiée.
La procuration de Le Bloa Julie est éteinte.
Nouveaux gérants avec signature collective à deux:Kirassian Jean-David, de France, à Yens, et Lola Adamantia dite Amanda, de Grèce, à Lausanne.
Procuration collective à deux est conférée à Delaloye Florence, de Anniviers, à Pully, Majors Jinee, des USA, à Pully, et Marchesini Laura, de Brissago, à Epalinges.
31.05.2022 / FAO n° 46
Séverine Polat, café-restaurant Le Florida, à Lausanne
CHE-391.850.614 (FOSC du 27.09.2021, p. 0/1005299463).
L'entreprise individuelle est radiée par suite de remise de commerce.
31.05.2022 / FAO n° 46
SOFREN Engineering Switzerland SA, à Lausanne
CHE-365.141.624 (FOSC du 02.06.2021, p. 0/1005203600).
Selon décision de son assemblée générale du 16.05.2022, la société a prononcé sa dissolution.
La liquidation est opérée sous la raison de commerce:SOFREN Engineering Switzerland SA en liquidation.
Nouvelle adresse:Avenue du Théâtre 7, c/o Fid & Trust SA, 1005 Lausanne.
Aubry-Lecomte Yann et d'Andrimont Dominique ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée.
Girard Fabrice n'est plus président et délégué.
Signature individuelle est conférée à Besso Laurent, de Zürich, à Féchy, liquidateur.
31.05.2022 / FAO n° 46
The Library of Mistakes Foundation, à Lausanne, Rue du Grand-Pont 12, 1003 Lausanne
CHE-345.593.897.
Nouvelle fondation.
Acte de fondation:06.05.2022.
But:la fondation est une fondation de pure utilité publique.
La fondation a pour buts:de promouvoir l'étude de l'histoire financière et des marchés financiers; de favoriser auprès d'un large public le développement de connaissances en matière financière; d'exploiter une bibliothèque accessible consacrée à l'histoire de la finance et aux marchés financiers; d'organiser des conférences ayant pour objet l'histoire de la finance et les marchés financiers.
Zhilin Boris, de Russie, à Pully, président, avec signature individuelle, Luoma Reija, de et à Lausanne, secrétaire, avec signature individuelle, et Casa Stefano, de Lausanne, à Montreux, avec signature individuelle, sont membres du conseil de fondation.
Organe de révision:MY Fiduciaire SA (CHE-103.526.003), à Prilly.
31.05.2022 / FAO n° 46
Tr2 studio Sàrl, à Lausanne
CHE-222.287.928 (FOSC du 01.12.2021, p. 0/1005346883).
Nunes Perez Kathleen, qui n'est plus associée-gérante et dont la signature est radiée, cède ses 200 parts de CHF 100 à Cabrera Vargas Danna, de Bolivie, à Lausanne, nouvelle associée-gérante avec signature individuelle, titulaire de 200 parts de CHF 100.
31.05.2022 / FAO n° 46
Cobra SA en liquidation, au Chenit
CHE-343.998.527 (FOSC du 16.02.2022, p. 0/1005407309).
La procédure de faillite ayant été clôturée le 25.05.2022, la société est radiée d'office, conformément à l'art. 159a, al. 2, let. b ORC.
31.05.2022 / FAO n° 46
MCL Holding SA, au Chenit
CHE-114.105.019 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).
Nouvelle adresse:Rue des Amoureux 29, c/o Decoltime SA, 1347 Le Sentier.
31.05.2022 / FAO n° 46
Henor Sàrl, au Mont-sur-Lausanne
CHE-114.256.859 (FOSC du 02.02.2021, p. 0/1005089981).
Par décision du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 24.05.2022, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 24.05.2022, à 11h00.
La raison de commerce devient:Henor Sàrl en liquidation.
31.05.2022 / FAO n° 46
Marcel Aubert Mécanicien, à L'Isle
CHE-329.586.166 (FOSC du 28.04.2022, p. 0/1005460823).
L'entreprise individuelle ayant cessé ses activités, elle est radiée d'office, conformément à l'art. 159a, al. 2, lit. b ORC.
31.05.2022 / FAO n° 46
BATIPROF S.à r.l., à Lucens
CHE-102.188.197 (FOSC du 18.10.2021, p. 0/1005314802).
Nouvelle adresse:il n'y a plus d'adresse au siège statutaire.
31.05.2022 / FAO n° 46
City Dolls Beauty Mussa Tshibwabwa, à Lucens
CHE-243.959.001 (FOSC du 28.04.2022, p. 0/1005460815).
Par décision du 16.05.2022, le Président du Tribunal de l'arrondissement de la Broye et du Nord vaudois a admis la requête en restitution de délai et annulé le prononcé de faillite rendu contre le titulaire.
31.05.2022 / FAO n° 46
Restaurant Place du Soleil Sàrl, à Lucens
CHE-351.813.328 (FOSC du 01.10.2021, p. 0/1005303401).
Par décision du Tribunal de l'arrondissement de la Broye et du Nord vaudois du 24.05.2022, la société a été déclarée en faillite par défaut de la partie requérante avec effet à partir du 24.05.2022, à 11h35.
La raison de commerce devient Restaurant Place du Soleil Sàrl en liquidation.
31.05.2022 / FAO n° 46
Ch. Margot & Cie S.A., à Lutry
CHE-105.960.468 (FOSC du 04.04.2022, p. 0/1005442421).
La procuration de Francey Bernard est éteinte.
31.05.2022 / FAO n° 46
Gio Passione Food Sàrl, à Lutry
CHE-225.426.209 (FOSC du 12.02.2021, p. 0/1005099833).
La société ayant transféré son siège à Genève sous la raison de commerce J&G Food Sàrl, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.
31.05.2022 / FAO n° 46
VM Vending Management SA, à Lutry
CHE-113.594.147 (FOSC du 04.04.2022, p. 0/1005442456).
La procuration de Francey Bernard est éteinte.
31.05.2022 / FAO n° 46
Saraï, La-solution.ch SA, à Montagny-près-Yverdon
CHE-109.885.736 (FOSC du 23.05.2022, p. 0/1005480249).
La signature de Mauvernay Cédric est radiée.
31.05.2022 / FAO n° 46
SBG Construction Sàrl en liquidation, à Montagny-près-Yverdon
CHE-246.957.145 (FOSC du 14.02.2022, p. 0/1005405172).
La procédure de faillite ayant été clôturée le 25.05.2022, la société est radiée d'office, conformément à l'art. 159a, al. 2, let. b ORC.
31.05.2022 / FAO n° 46
IMMO 4G Romandie Sàrl, à Mont-la-Ville
CHE-310.669.407 (FOSC du 02.11.2021, p. 0/1005325355).
De Filippi (nom d'usage Groocock) Catherine, qui n'est plus associée-gérante et dont la signature est radiée, cède ses 50 parts de CHF 100 à Grognard Vincent, maintenant à Mont-la-Ville, désormais titulaire de 100 parts de CHF 100.
Groocock Brian, qui n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 50 parts de CHF 100 Grognard Anna, maintenant à Mont-la-Ville, désormais titulaire de 100 parts de CHF 100.
31.05.2022 / FAO n° 46
LSJC Sàrl, à Montreux
CHE-157.828.646 (FOSC du 27.04.2018, p. 0/4199589).
Par décision du Tribunal de l'arrondissement de l'Est vaudois du 24.05.2022, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 24.05.2022, à 14h35.
La raison de commerce devient LSJC Sàrl en liquidation.
31.05.2022 / FAO n° 46
NMMO Textile Sàrl, à Montreux
CHE-351.620.918 (FOSC du 24.03.2021, p. 0/1005132497).
Selon décision de son assemblée des associés du 18.05.2022, la société a prononcé sa dissolution.
La liquidation est opérée sous la raison de commerce:NMMO Textile Sàrl en liquidation (NMMO Textile GmbH in Liquidation) (NMMO Textile Sagl in liquidazione) (NMMO Textile Ldt liab Co in liquidation).
Nouvelle adresse:Chemin de Tornafou 19, c/o Aimen Abdelbaki, 1823 Glion.
Abdelbaki Aimen est nommé liquidateur.
31.05.2022 / FAO n° 46
Redprod Sàrl, à Montreux
CHE-114.562.492 (FOSC du 07.03.2022, p. 0/1005421586).
L'autre adresse à Avenue des Alpes 62, c/o Blue Immobilier SA, 1820 Montreux est radiée.
31.05.2022 / FAO n° 46
Sandra Schertenleib Swiss Fiduciaire, à Montreux
CHE-108.669.934 (FOSC du 09.02.2022, p. 0/1005401527).
La procédure de faillite ayant été clôturée le 17.05.2022, l'entreprise individuelle est radiée d'office, conformément à l'art. 159a, al. 2, let. b ORC.
31.05.2022 / FAO n° 46
Aviation Sans Frontières Suisse (ASF-Suisse/ASF-Schweiz/ASF-Svizzera/ASF-Switzerland), à Morges
CHE-404.068.192 (FOSC du 04.02.2021, p. 0/1005092330).
Hotin Benkirane Sefkat, de et à Belmont-sur-Lausanne, est membre du comité de direction avec signature collective à deux.
31.05.2022 / FAO n° 46
Eaton Manufacturing LP, Glasgow, succursale de Morges, à Morges
CHE-113.456.918 (FOSC du 09.08.2019, p. 0/1004693373).
Darkes Timothy Nathan, de Wit Jeremy Alexander, et Delsaut Philippe ne sont plus gérants de la succursale; leur signature est radiée.
Signature collective à deux est conférée à Shah-Deo Natasha Maria, de Royaume-Uni, à Morges, gérante de la succursale, et Yule Ian Bryce, de Royaume-Uni, à Denens, gérant de la succursale.
31.05.2022 / FAO n° 46
Gerald Industrial Sàrl, à Morges
CHE-101.139.954 (FOSC du 26.06.2019, p. 0/1004660436).
Selon déclaration du 07.10.2021, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Deloitte SA n'est plus organe de révision.
31.05.2022 / FAO n° 46
Service Jardins Concept Sàrl, à Morrens (VD)
CHE-496.558.713 (FOSC du 16.12.2019, p. 0/1004784411).
Huser Alain Gabriel, qui n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 100 parts de CHF 100 à l'associée-gérante Deswazière Huser Karine, désormais titulaire de 200 parts de CHF 100; Deswazière Huser Karine, qui n'est plus présidente, reste seule gérante.
31.05.2022 / FAO n° 46
DPO Associates Sàrl, à Nyon
CHE-228.344.967 (FOSC du 07.12.2017, p. 0/3917409).
Les 50 parts de Lachat Claude, qui n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, ont été cédées, par 16 parts, à Hering Isabelle désormais titulaire de 66 parts de CHF 100, par 17 parts, à Oechslin Philippe désormais titulaire de 67 parts de CHF 100, et, par 17 parts, à Page Gérald désormais titulaire de 67 parts de CHF 100.
31.05.2022 / FAO n° 46
Favre & Friedli Objectif 31, à Nyon
CHE-108.002.782, Société en nom collectif (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).
La société en nom collectif "Favre & Friedli Objectif 31" est dissoute et radiée à la suite de la sortie de l'associé Favre Marie-Noëlle; Friedli Gérald, jusqu'ici associé, en continue les affaires en tant qu'entreprise individuelle sous la raison de commerce "Friedli Objectif 31", conformément à l'article 579 CO.
31.05.2022 / FAO n° 46
MAD Food SA, à Nyon
CHE-137.130.637 (FOSC du 06.09.2021, p. 0/1005285251).
Par décision du Tribunal de l'arrondissement de la Côte du 23.05.2022, la société a été déclarée en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 23.05.2022, à 11h30.
La raison de commerce devient:MAD Food SA en liquidation.
31.05.2022 / FAO n° 46
My Style Bazlama, à Nyon, Rue de la Gare 2, 1260 Nyon
CHE-464.196.741.
Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire:Bazlama Mehmet, de Prilly, à Lausanne avec signature individuelle.
But:exploitation d'un salon de coiffure.
31.05.2022 / FAO n° 46
Telares Sàrl, à Orzens
CHE-474.890.984 (FOSC du 14.01.2019, p. 0/1004540744).
Statuts modifiés le 19.05.2022.
Siège transféré à Villars-Epeney.
Nouvelle adresse:Rue du Milieu 12, 1404 Villars-Epeney.
Natale Fabio est maintenant à Villars-Epeney.
31.05.2022 / FAO n° 46
FOREMS, à Payerne
CHE-102.237.789 (FOSC du 13.12.2021, p. 0/1005355820).
Tarsi Sylvaine, sans signature, n'est plus membre du comité de direction.
Huonder Berthoud Monica, de Chêne-Bougeries, à Payerne, est membre du comité de direction sans signature.