FAO - Leaderboard
page 1993 :: Home / Registre du commerce

Registre du commerce

06.03.2020 / FAO n° 22

de Rham SA, à Lausanne

CHE-107.969.871 (FOSC du 10.09.2018, p. 0/1004452552).

Nouvel administrateur avec signature collective à deux:de Rham Quentin, de Giez, à Lausanne.

Procuration collective à deux, toutefois pas avec un autre fondé de procuration est conférée à Tardo Andrea, d'Italie, à Renens (VD).


06.03.2020 / FAO n° 22

FIDUCIAIRE CHRISTIAN LOCHE SA, à Lausanne

CHE-394.247.325 (FOSC du 28.11.2019, p. 0/1004770463).

Par décision du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 27 février 2020, la société a été déclarée en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 27 février 2020, à 11h13.

La raison de commerce devient FIDUCIAIRE CHRISTIAN LOCHE SA en liquidation.


06.03.2020 / FAO n° 22

FONDATION COMOEDIA, à Lausanne

CHE-114.354.338 (FOSC du 20.02.2020, p. 0/1004835313).

Benjamin Samy et Sanchez Jurado Margarita ne sont plus membres du conseil de fondation; leur signature est radiée.

Nouveaux membres du conseil de fondation sans signature:Chassot Réjane Jacqueline, de et à Estavayer, Martinoni Cristina Stefania, de et à Minusio, Monney Michaël, de Prez, et Potvliege Jean-Pierre Albert F, de Belgique, tous deux à Lausanne.

BfB Fidam révision SA (CHE-106.054.851) n'est plus organe de révision.

Nouvel organe de révision:PricewaterhouseCoopers SA (CHE-497.306.752), à Pully.


06.03.2020 / FAO n° 22

Giuseppe De Paola S.à r.l., à Lausanne

CHE-106.179.441 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Nouvelle adresse:Rue Edouard-Payot 6, 1005 Lausanne.


06.03.2020 / FAO n° 22

Immoplast Sàrl, à Lausanne

CHE-102.296.562 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Selon décision de son assemblée des associés du 27 février 2020, la société a prononcé sa dissolution.

La liquidation est opérée sous la raison de commerce Immoplast Sàrl en liquidation.

Arcari Enzo, maintenant à Echallens, associé-gérant, est nommé liquidateur avec signature individuelle.

Adresse de liquidation:Chemin de Marjovet C10, c/o Enzo Arcari, 1040 Echallens.


06.03.2020 / FAO n° 22

IOC Television & Marketing Services SA, à Lausanne

CHE-108.474.112 (FOSC du 05.12.2018, p. 0/1004513233).

Takeda Tsunekazu et van Ysendyck Anne ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée.

L'administrateur Kejval Jiri est nommé président.


06.03.2020 / FAO n° 22

LEUBA HIAG SA, à Lausanne

CHE-100.123.867 (FOSC du 22.01.2020, p. 0/1004811700).

Signature collective à deux est conférée à Finocchio Gaetano, de Moudon, à Hermenches, et Manera Maurice, de Genève, à Vétraz-Monthoux (France).


06.03.2020 / FAO n° 22

Olympic Broadcasting Services SA, à Lausanne

CHE-110.055.196 (FOSC du 17.01.2019, p. 0/1004544553).

van Ysendyck Anne n'est plus administratrice; sa signature est radiée.


06.03.2020 / FAO n° 22

Papillon de beauté Sàrl, à Lausanne

CHE-276.049.318 (FOSC du 24.09.2019, p. 0/1004722892).

Zabolotskaya Alexandra, qui n'est plus associée-gérante et dont la signature est radiée, cède ses 100 parts de CHF 100 à l'associée-gérante Berclaz Elena, maintenant à Miège, désormais titulaire de 200 parts de CHF 100; Berclaz Elena, n'est plus présidente.


06.03.2020 / FAO n° 22

Pierre Maisonnave Consulting, à Lausanne, Chemin du Risoux 7, 1004 Lausanne

CHE-224.221.076.

Nouvelle entreprise individuelle.

Titulaire:Maisonnave Pierre, de France, à Lausanne.

But:conseil en taxation internationale, notamment analyse des prix de transferts, résolution de litiges liés à la retenue à la source; conseil en organisation, avec focus sur les procédés financiers, notamment la trésorerie, le contrôle financier ainsi que l'accompagnement et la mise en place de systèmes de gestion des flux financiers.


06.03.2020 / FAO n° 22

Procsea SA, à Lausanne

CHE-298.446.142 (FOSC du 23.08.2019, p. 0/1004701753).

Dhaisne Florian et Portier Reinhart Nina ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée.

Nouveaux administrateurs avec signature collective à deux, toutefois pas entre eux:del Barrio Puerta Jose, d'Espagne, à Las Rozas de Madrid (Espagne), et Fournier Marc, de France, à Mesnil-le-Roi (France).


06.03.2020 / FAO n° 22

RRG SA, à Lausanne

CHE-224.505.556 (FOSC du 09.10.2017, p. 0/3798355).

Deloitte SA (CH-660-0778984-7) n'est plus organe de révision.


06.03.2020 / FAO n° 22

TTS Tip Top Services Sàrl, à Lausanne

CHE-483.990.202 (FOSC du 05.04.2016, p. 0/2760445).

Statuts modifiés le 26 février 2020.

Siège transféré à Pully.

Nouvelle adresse:Chemin de Chamblandes 51, 1009 Pully.

Nouveau but:la société a pour but tous travaux du bâtiment, en particulier entretien et rénovation de biens immobiliers, peinture, pose de revêtements de sol, nettoyage et conciergerie; l'exploitation, en tant qu'agent notamment, de points de vente de produits divers au détail, entre autres de journaux et de publications (pour but complet cf. statuts).


06.03.2020 / FAO n° 22

UP Building Sàrl, à Lausanne, Rue Madeleine 4, 1003 Lausanne

CHE-156.070.438.

Nouvelle société à responsabilité limitée.

Statuts:17 février 2020.

But:la soiété a pour but, dans le strict respect des règles relatives à l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger:l'exploitation d'une entreprise générale de construction, y compris transformation, entretien et rénovation d'immeubles; l'achat et la vente de biens immobiliers et, de manière générale, toute activité commerciale et de services en matière immobilière, notamment l'étude, la planification et la réalisation de tout projet immobilier, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE (pour but complet cf. statuts).

Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:pour les détails, voir les statuts.

Capital social:CHF 20'000.

Associés-gérants avec signature individuelle:Paties-Montagner Thomas, du Locle, à Nendaz, président, et Dony Sébastien, de Forel (Lavaux), au Mont-sur-Lausanne, chacun avec 100 parts de CHF 100.

Organe de publication:Feuille officielle suisse du commerce.

Communications aux associés:par écrit ou par courriel.

Selon déclaration du 17 février 2020, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.


06.03.2020 / FAO n° 22

VALIANTYS Sàrl, à Lausanne

CHE-255.029.824 (FOSC du 28.09.2018, p. 0/1004465598).

Dussurget François n'est plus gérant; sa signature est radiée.

Signature individuelle est conférée à Anstrousse Jérôme, à Lapeyrouse-Fossat (France), et Dussurget Lucas, à Londres (Royaume-Uni), président, tous deux de France.


06.03.2020 / FAO n° 22

FONDATION LES ARISTOCHATS, au Chenit

CHE-106.265.431 (FOSC du 29.01.2020, p. 0/1004817408).

Nouvel organe de révision:Fidesco Sàrl (CHE-113.439.044), à Lausanne.


06.03.2020 / FAO n° 22

Cofal société coopérative, au Mont-sur-Lausanne

CHE-105.762.945 (FOSC du 30.01.2020, p. 0/1004818563).

La procuration de Ribezzo Cosimo est éteinte.


06.03.2020 / FAO n° 22

Ecotec Sàrl, au Mont-sur-Lausanne

CHE-114.277.353 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Selon décision de son assemblée des associés du 19 février 2020, la société a prononcé sa dissolution.

La liquidation est opérée sous la raison de commerce:Ecotec Sàrl en liquidation, par Addor Philippe, de Sainte-Croix, à Lausanne, nommé liquidateur avec signature individuelle.

Adresse de liquidation:Galeries Benjamin-Constant 1, c/o Fidurba SA, 1003 Lausanne.


06.03.2020 / FAO n° 22

La Tsâna SA, au Mont-sur-Lausanne

CHE-111.712.737 (FOSC du 08.03.2019, p. 0/1004583853).

Statuts modifiés le 28 février 2020.

Nouvelle raison de commerce:Verridial SA.

Nouveau but:l'exportation et l'importation, ainsi que la fabrication, la distribution et la commercialisation d'articles médicaux pour les besoins hospitaliers, ainsi que l'exploitation d'un centre de services IT dans les domaines des besoins médicaux et hospitaliers (pour but complet cf. statuts).


06.03.2020 / FAO n° 22

Passport Deals Switzerland Sàrl, au Mont-sur-Lausanne

CHE-299.253.634 (FOSC du 31.01.2017, p. 0/3317075).

Selon décision de son assemblée des associés du 19 février 2020, la société a prononcé sa dissolution.

La liquidation est opérée sous la raison de commerce:Passport Deals Switzerland Sàrl, en liquidation.

Martins Alves Martins Fábio Alexandre est nommé liquidateur avec signature individuelle.


06.03.2020 / FAO n° 22

EGC-Broye Sàrl, à Lucens, Impasse de Praz Sallaz 1, 1522 Lucens

CHE-463.816.736.

Nouvelle société à responsabilité limitée.

Statuts:25 février 2020.

But:la société a pour buts:toutes activités dans le domaine de la construction en qualité de direction des travaux, d'entreprise générale ou d'entreprise totale; le courtage immobilier et le pilotage de tout projet immobilier ainsi que l'assistance et le conseil en matière financière, urbanistique, architecturale et de construction; l'achat, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE, la vente, la construction, la rénovation, l'exploitation et la mise en valeur en général de tout ou partie de biens immobiliers, bâtis ou non bâtis; l'achat, la vente, l'importation, l'exportation, la transformation et la commercialisation en général de tous produits en relation avec les matériaux et la construction (pour but complet cf. statuts).

Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:pour les détails, voir les statuts.

Capital social:CHF 20'000.

Apport en nature et reprise de biens selon contrat du 25 février 2020:des véhicules pour CHF 17'533; en contrepartie de cet apport et d'un versement en espèces de CHF 2'500, il est remis 20 parts de CHF 1'000, le solde de CHF 33 constituant une créance de l'apporteur contre la société.

Associé-gérant avec signature individuelle:Ademi Fatmir, du Kosovo, à Fribourg, avec 20 parts de CHF 1'000.

Organe de publication:Feuille officielle suisse du commerce.

Communications aux associés:par n'importe quel moyen de transmission écrit ou imprimable (p.

ex.

courrier écrit, téléfax ou courrier électronique).

Selon déclaration du 25 février 2020, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.


06.03.2020 / FAO n° 22

ASLL Association Suisse des Limousines Libres, à Mies

CHE-312.960.977 (FOSC du 21.03.2018, p. 0/4125747).

Statuts modifiés le 18 février 2020 sur des points non soumis à publication.

Garza De Tapia María Fernanda n'est plus membre du comité; sa signature est radiée.

Garcia Bernard, désormais à Versoix et qui n'est plus président, reste seul membre du comité et continue à signer individuellement.


06.03.2020 / FAO n° 22

ACEN Sàrl, à Montreux

CHE-370.622.272 (FOSC du 03.03.2020, p. 0/1004843735).

Rectificatif:l'inscription n° 4007 du 27.02.2020 (FOSC du 03.03.2020 p.

0/1004843735) est rectifiée en ce sens que l'associé-gérant se nomme Pitton Alain (et non Pitton Michel comme publié).


06.03.2020 / FAO n° 22

Association du Montreux Volley Masters, à Montreux

CHE-102.043.802 (FOSC du 12.02.2020, p. 0/1004828641).

Statuts modifiés le 13 février 2020 sur des points non soumis à publication.

Selon décision de son assemblée générale du 13 février 2020, l'association a prononcé sa dissolution.

La liquidation est opérée sous le nom Association du Montreux Volley Masters en liquidation.

Bonzon Martine n'est plus membre du comité; sa signature est radiée.

La signature de Degex Bernard est radiée.

Pochon François et Corbaz Raphaël sont nommés liquidateurs avec signature collective à deux.


06.03.2020 / FAO n° 22

easypeintures SARL, à Montreux

CHE-316.143.115 (FOSC du 31.07.2019, p. 0/1004688172).

L'autre adresse à Rue du Grammont 1, 1815 Clarens, est radiée.


06.03.2020 / FAO n° 22

Banque Raiffeisen Morges Venoge société coopérative, à Morges

CHE-105.732.105 (FOSC du 05.02.2020, p. 0/1004823191).

Jotterand Aude se nomme désormais Charlier-Jotterand Aude.

Procuration collective à deux est conférée à Gollut Marie Aimée, de Gollion, à Lausanne.


06.03.2020 / FAO n° 22

Jacques Lugrin SA, à Morges

CHE-321.093.440 (FOSC du 15.04.2019, p. 0/1004611057).

La signature de Müller Aurore est radiée.

Signature collective à deux, toutefois pas entre eux, est conférée à Geiger Valérie, de Guttet-Feschel, à Attalens, et Guisolan Grégory, de Chénens, à Préverenges.


06.03.2020 / FAO n° 22

AUDET Ludovic, à Moudon, Rue Saint-Bernard 11, 1510 Moudon

CHE-470.171.330.

Nouvelle entreprise individuelle.

Titulaire:AUDET Ludovic, de France, à Moudon, avec signature individuelle.

But:vente de fournitures et travaux de revêtements de murs, sols et plafonds, et tous travaux de rénovation et de construction dans le domaine du bâtiment.


06.03.2020 / FAO n° 22

Radiologie de la Côte SA, à Nyon

CHE-240.415.242 (FOSC du 12.07.2018, p. 0/4355081).

Fiduciaire Bettex Frères et Partenaires SA (CHE-102.119.227) n'est plus organe de révision.

Nouvel organe de révision:Berney Associés Audit SA, succursale de Lausanne (CHE-432.420.242), à Lausanne.


06.03.2020 / FAO n° 22

ROFF Suisse Sàrl, à Nyon

CHE-179.956.086 (FOSC du 24.02.2020, p. 0/1004837596).

Rectificatif:l'inscription no 3561 du 19.02.2020 (FOSC du 24.02.2020, p. 1004837596) est rectifiée en ce sens que le but exact de la société est:la société a pour but la location de services (LSE), la fourniture de prestations dans le domaine de l'informatique, notamment conseils, organisation, engineering, formation, mise en place et développement de programmes informatiques et systèmes de gestion, commerce de matériel et logiciel informatique et gestion d'entreprises (pour but complet cf. statuts).


06.03.2020 / FAO n° 22

Escafa Immo Sàrl, à Ollon, Chemin des Truits 27, c/o Pierre-Alain Faucherre, 1867 Ollon VD

CHE-145.927.773.

Nouvelle société à responsabilité limitée.

Statuts:27 février 2020.

But:la société a pour but l'achat, la vente, la restauration, la location et la gestion de biens immobiliers (pour but complet cf. statuts).

Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:pour les détails, voir les statuts.

Capital social:CHF 21'000.

Associés-gérants avec signature collective à deux:Castanier David, à Monthey, président, Esnoul Renaud, à Ayent, tous deux de France, et Faucherre Pierre-Alain, de Moudon, à Ollon, les trois avec 70 parts de CHF 100.

Organe de publication:Feuille officielle suisse du commerce.

Communications aux associés:par écrit ou par courriel.

Selon déclaration du 27 février 2020, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.


06.03.2020 / FAO n° 22

ADEQUAT INTERIORS, J. Schallenberger, à Orbe, Rue Davall 1, 1350 Orbe

CHE-329.903.054.

Nouvelle entreprise individuelle.

Titulaire:Schallenberger Jannick, de Trubschachen, à La Sarraz avec signature individuelle.

But:vente de mobilier et accessoires, de luminaires, d'oeuvres d'art et artisanat; édition et production de meubles et agencement; bureau d'études, conseils en décoration et architecture d'intérieur.


06.03.2020 / FAO n° 22

Thomann gérance SA, à Orbe

CHE-100.696.347 (FOSC du 10.04.2018, p. 0/4162089).

Statuts modifiés le 27 février 2020.

Siège transféré à Yverdon-les-Bains.

Nouvelle adresse:Avenue Haldimand 103, 1400 Yverdon-les-Bains.

L'autre adresse à Avenue Haldimand 103, Case Postale 1312, 1401 Yverdon-les-Bains, est radiée.


06.03.2020 / FAO n° 22

Thomann promotion immobilière SA, à Orbe

CHE-103.912.493 (FOSC du 13.04.2018, p. 0/4170983).

Statuts modifiés le 27 février 2020.

Siège transféré à Yverdon-les-Bains.

Nouvelle adresse:Avenue Haldimand 103, 1400 Yverdon-les-Bains.

L'autre adresse à Avenue Haldimand 103, 1400 Yverdon-les-Bains, est radiée.


06.03.2020 / FAO n° 22

Celerier Christophe, à Ormont-Dessous, Chemin du Lioson 11, 1862 Les Mosses

CHE-192.530.789.

Nouvelle entreprise individuelle.

Titulaire:Celerier Christophe, de France, à Ormont-Dessous, avec signature individuelle.

But:vente de vins.


06.03.2020 / FAO n° 22

SomosPortugalEventos.CH, à Payerne, Grand'Rue 3, Case Postale 376, 1530 Payerne

CHE-210.467.978.

Nouvelle association.

Statuts du 10 janvier 2020.

But:l'association a pour but la divulgation de la culture portugaise; pour atteindre ce but, l'association développe notamment par:l'organisation et la gestion des événements ayant comme objectif de faire connaître et / ou promouvoir la culture portugaise.

Ressources:cotisations ordinaires ou extraordinaires de ses membres, dons, legs, produits des activités de l'association, et, le cas échéant, par des subventions des pouvoirs publics.

Membres du comité avec signature collective à deux:Leite Morais Jorge Fernando, à Corcelles-près-Payerne, président, et Dos Santos Nogueira Joaquim Filipe, à Cressier (FR), secrétaire, tous deux du Portugal.


06.03.2020 / FAO n° 22

Caisse de retraite de l'Institution des diaconesses de Saint-Loup, à Pompaples

CHE-106.868.339 (FOSC du 22.03.2019, p. 0/1004594199).

Bove Bruno n'est plus membre du conseil de fondation; sa signature est radiée.

Nouveau membre du conseil de fondation avec signature collective à deux:Warpelin Gilles, de Leysin, à Champvent.


06.03.2020 / FAO n° 22

Alpine IT Services SA, à Pully

CHE-112.640.193 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Selon décision de son assemblée générale du 28 février 2020, la société a prononcé sa dissolution.

La liquidation est opérée sous la raison de commerce:Alpine IT Services SA, en liquidation par Audet Josée Marie Nancy, de et à Arzier-Le Muids, liquidatrice avec signature individuelle.

Les 1'000 actions nominatives de CHF 100 ne sont plus restreintes quant à la transmissibilité selon l'art. 685a, al. 3 CO.


06.03.2020 / FAO n° 22

ZIG ZAG - ANDONOV, à Renens (VD)

CHE-255.012.166 (FOSC du 08.11.2018, p. 0/1004493707).

L'entreprise individuelle est radiée par suite de remise de commerce.


06.03.2020 / FAO n° 22

ZIG ZAG - ANDONOVA, à Renens (VD), Avenue des Baumettes 3, 1020 Renens VD

CHE-347.499.832.

Nouvelle entreprise individuelle.

Titulaire:Andonova Zlatka, de Bulgarie, à Savigny, avec signature individuelle.

But:exploitation d'un café-restaurant.


06.03.2020 / FAO n° 22

ASTER SA, à Rolle

CHE-105.417.678 (FOSC du 27.12.2016, p. 0/3248627).

Statuts modifiés le 19 novembre 2019.

Capital-actions réduit de CHF 2'150'000 à CHF 1'139'500 par destruction de 10'105 actions de CHF 100 par remboursement à l'actionnaire.

Capital-actions:CHF 1'139'500, entièrement libéré, divisé en 11'395 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.


06.03.2020 / FAO n° 22

NS SERRURERIE Sadiki Nuredin, à Rolle

CHE-199.639.513 (FOSC du 13.08.2019, p. 0/1004695120).

Aucune opposition motivée n'ayant été présentée ou l'entreprise individuelle ayant cessé ses activités, elle est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.


06.03.2020 / FAO n° 22

Redel S.A., à Sainte-Croix

CHE-103.562.708 (FOSC du 13.03.2014, p. 0/1396197).

Nouvel administrateur avec signature collective à deux:Leclerc Sébastien, de France, à Houtaud (France).


06.03.2020 / FAO n° 22

CONSID Sàrl, à Saint-Sulpice (VD)

CHE-170.484.862 (FOSC du 23.12.2019, p. 0/1004791359).

Par décision du 28 février 2020, le Président du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne a admis la requête en restitution de délai et annulé le prononcé de faillite de la société.


06.03.2020 / FAO n° 22

Sophia Genetics SA, à Saint-Sulpice VD

CHE-184.818.745 (FOSC du 14.01.2020, p. 0/1004804514).

La signature de Czwan Altobelli Esteban est radiée.


06.03.2020 / FAO n° 22

Auberge Communale de Signy, Alain Pernet, à Signy-Avenex

CHE-106.865.507 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

L'entreprise individuelle est radiée d'office en application de l'art.153b ORC, le délai fixé au titulaire pour régulariser la situation concernant le domicile au siège de l'entreprise étant échu sans avoir été utilisé.


06.03.2020 / FAO n° 22

Assur SA, à Vevey, Ruelle de l'Ancien-Port 10, 1800 Vevey

CHE-246.748.535.

Nouvelle société anonyme.

Statuts:26 février 2020.

But:la société a pour but l'exploitation d'une entreprise de conseil, de gestion et de courtage en assurance de prévoyance professionnelle et privée et d'assurances de personnes et de choses, individuelles et collectives (pour but complet cf. statuts).

Capital-actions:CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100'000 actions nominatives de CHF 1, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.

Organe de publication:Feuille officielle suisse du commerce.

Communications aux actionnaires:par lettre recommandée ou par courrier écrit ou par courriel.

Administration:Cambes Antonio, de et à Vevey, président, et Viscomi Maurizio, d'Italie, à Corseaux, les deux avec signature individuelle.

Organe de révision:GF Audit SA (CHE-102.246.653), à Blonay.


06.03.2020 / FAO n° 22

Manpower S.A., succursale de Vevey, à Vevey

CHE-480.553.733 (FOSC du 23.05.2018, p. 0/4244127).

Siège principal:Zoug.

La signature de Perret Julien est radiée.

Signature collective à deux, limitée à la succursale, est conférée à Pidoux Gaëtan, de Lucens, à Pampigny.


06.03.2020 / FAO n° 22

Nuber Marketplaces, à Vevey

CHE-182.352.316 (FOSC du 23.11.2017, p. 0/3888719).

Nouveau but:développement, gestion et marketing de portails internet et applications mobiles pour le commerce et autres transactions en ligne.


06.03.2020 / FAO n° 22

Tech Constructing Sàrl, à Villarzel

CHE-342.130.785 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Corday Thierry, qui n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 10 parts de CHF 1'000 à l'associé-gérant Schülé Pierre-Alain, désormais titulaire de 15 parts de CHF 1'000.

Schülé Pierre-Alain, qui est maintenant de Val-de-Ruz, à Trey, et est nommé président, et Schülé Christian, qui est maintenant de Val-de-Ruz, signent désormais individuellement.


Emil Frey - rectangle